Otros, Sonido directo
César Salazar
www.cesarsalazar.com
César Augusto Salazar Bermúdez nació en Cali, el 02 de marzo de 1965. Es uno de los sonidistas más reconocidos en el medio cinematográfico del país y una de las pocas personas que ha trabajado en gran número de las películas colombianas más representativas de los últimos quince años, así como en distintas producciones internacionales.
En 1982 se graduó del Gimnasio Universitario del Valle en Cali. Luego pasó a la Universidad del Valle donde realizó estudios de Ingeniería Eléctrica (1982-1986) y recibió el diploma de Comunicador Social-Periodista (1986-1993). Entre 1993 y 1996 hizo un diplomado en Sonido del Institut Nacional Superieur des Arts du Spectacle-INSAS- de Bruselas (Bélgica). Posteriormente, en octubre de 1998 realizó una pasantía en montaje de sonido y mezcla digital en la CIPAF Montreuil (Francia). En febrero del 2000 fue becado por Ibermedia para la realización de un curso en postproducción de sonido cinematográfico en Jackson Studios de París, Francia. En noviembre de 2001 participó como expositor por Colombia en el VI salón Internacional del Audiovisual “Los Sonidos del Cine” de la Fundación Cinemateca del Caribe en Barranquilla, Colombia y por su trabajo, recibió el Premio Nacional de Cine 2008 al Mejor Sonido por la película Satanás de Andi Baiz.
En el género documental ha trabajado en Diario en Medellín (1998) de Catalina Villar, ganador a Mejor Documental en cinco festivales del mundo; Toto La Momposina. Una voz para Colombia (1998) con la misma directora; Gabriel García Márquez. La escritura embrujada (1998) de Mauricio Martínez e Ives Billon; Los hijos de Benkos (1999) de Lucas Silva; Cubason (Cuba, 2000) de Ives Billon; Los trovadores de la Revolución Mexicana (México, 2001) de Ives Billon y Henri Lecompte; Tu eres, yo soy o la invención de los Jivaros (Ecuador, 2002) de Yves de Perreti; Swahili’s Culture (Kenia, 2002) de Sergio Dow; Bienvenidos a Colombia (2002) de Catalina Villar; La vida secuestrada (2002) Thomas Sady y Natalia Suárez; Circo para todos (2002) de Amanda Rueda; Bacilos África (Kenya, 2004) de Mauricio Vélez para Discovery Channel-Animal Planet; Quien disparó a mi hermano? (2004) de Germán Gutiérrez; Women of Gaia, piloto acerca de Toto La Momposina(2005) para DrumGirl de New York; Consecuencias (2007) de Chris Haws producida por Fox-Telecolombia para National Geographic Channel; Apaporis, en busca del río (2009) de Antonio Dorado y The Reckoning (2009) de Pamela Yates, Peter Kinoy y Paco de Onís.
Dentro de los cortometrajes en los que ha participado se encuentran Alguien mató algo o la última inocencia (1999) de Jorge Navas, Mejor Cortometraje del Festival de Clermont-Ferrand (Francia, 2001); ¡Estatuas! (2002) y La cerca (2004) de Rubén Mendoza; No pongas tus puercas manos sobre mí (2005) de Manuel Arias; Leida (2005) de Jorge Valencia; Mi último aliento (2006) de Juan Carlos Delgado; Juntos no es suficiente (2006) de Pablo González; Taiwán (2007) de Juan Esteban Ángel; El invitado (2009) de Felipe Tello y Marina, la esposa del pescador (2009) de Carlos Hernández; entre otros.
Finalmente, su participación en largometrajes se inició con Soplo de vida (1999) de Luís Ospina; Diástole y Sístole (1999) de Harold Trompetero Saray; Naced Hook (1999) de Marc de Beaufort; La virgen de los sicarios (2000) de Barbet Schroeder; Bogotá 2016 (2001) de Pablo Mora, Ricardo Guerra, Jaime Sánchez y Alessandro Basile; Los niños invisibles (2001) de Lisandro Duque; Malamor (2003) de Jorge Echeverri; Colombianos un acto de fe (2004) de Carlos Fernández de Soto; El rey (2004) de Antonio Dorado; Sin Amparo (2005) de Jaime Osorio; Rosario Tijeras (2005) de Emilio Maillé; El colombian dream (2006) de Felipe Aljure; Satanás (2007) de Andi Baiz; Muertos de susto (2007) y El man (2009) de Harold Trompetero; Ni te cases ni te embarques (2008) de Ricardo Coral-Dorado; Yo soy otro (2008) de Oscar Campo; La milagrosa (2008) de Rafa Lara; Martinis al atardecer (2008) de Mauricio Irragorri; El arriero (2009) de Guillermo Calle; El cielo (2009) de Alessandro Basile; la coproducción Amar a morir (2009) de Fernando Lebrija; Del amor y otros demonios (2010) de Hilda Hidalgo; Cartagena (2010) de Alain Monne; y las películas por estrenarse La sociedad del semáforo de Rubén Mendoza, Lecciones para un beso de Juan Pablo Bustamante así como la miniserie para la televisión española Operación Jaque dirigida por Silvia Quer.
Filmografía
Sonido directo
GOLÁN (2024)
Sonido directo
ANA ROSA (2024)
Sonido directo
EL CANTO DEL AURICANTURI (2023)
Sonido directo
CUANDO LAS AGUAS SE JUNTAN (2023)
Sonido directo
EL ALMA QUIERE VOLAR (2022)
Sonido directo
KAIRÓS (2021)
Sonido directo
DOPAMINA (2020)
Sonido directo
IRMA (2019)
Sonido directo
TORMENTERO (2019)
Sonido directo
SAL (2018)
Sonido directo
LA NEGOCIACIÓN (2018)
Sonido directo
LA SARGENTO MATACHO (2017)
Sonido directo
EPIFANÍA (2017)
Sonido directo
OSCURO ANIMAL (2016)
Sonido directo
MALCRIADOS (2016)
Sonido directo
SARA (2016)
Sonido directo
QUE VIVA LA MÚSICA (2015)
Sonido directo
SIEMPREVIVA (2015)
Sonido directo
UNO AL AÑO NO HACE DAÑO (2014)
Sonido directo
CORTA (2014)
Sonido directo
LOS HONGOS (2014)
Sonido directo
TIERRA EN LA LENGUA (2014)
Sonido directo
CARTA AL NIÑO DIOS (2014)
Sonido directo
MATEO (2014)
Sonido directo
ROA (2013)
Sonido directo
INÉS, MEMORIAS DE UNA VIDA (2013)
Sonido directo
LA SIRGA (2012)
Sonido directo
Sonido directo
LECCIONES PARA UN BESO (2011)
Sonido directo
DEL AMOR Y OTROS DEMONIOS (2010)
Sonido directo
LA SOCIEDAD DEL SEMÁFORO (2010)
Sonido directo
Sonido directo
EL MAN (2009)
Sonido directo
EL ARRIERO (2009)
Sonido directo
EL CIELO (2009)
Sonido directo
NI TE CASES NI TE EMBARQUES (2008)
Sonido directo
YO SOY OTRO (2008)
Sonido directo
LA MILAGROSA (2008)
Sonido directo
TAIWÁN (2007)
Sonido directo
MUERTOS DE SUSTO (2007)
Sonido directo
SATANÁS (2007)
Sonido directo
MARTINIS AL ATARDECER (2006)
Sonido directo
JUNTOS NO ES SUFICIENTE (2006)
Sonido directo
MI ÚLTIMO ALIENTO (2006)
Sonido directo
EL COLOMBIAN DREAM (2006)
Sonido directo
Sonido directo
ROSARIO TIJERAS (2005)
Sonido directo
SIN AMPARO (2005)
Sonido directo
LEIDA (2005)
Sonido directo
EL REY (2004)
Sonido directo
LA CERCA (2004)
Sonido directo
COLOMBIANOS UN ACTO DE FE (2004)
Sonido directo
MALAMOR (2003)
Sonido directo
CIRCO PARA TODOS (2003)
Sonido directo
BIENVENIDOS A COLOMBIA (2002)
Sonido directo
ESTATUAS (2002)
Sonido directo
Sonido directo
LOS NIÑOS INVISIBLES (2001)
Sonido directo
BOGOTÁ 2016 (2001)
Sonido directo
LA VIRGEN DE LOS SICARIOS (2000)
Sonido directo
SOPLO DE VIDA (1999)
Sonido directo
Sonido directo
DIÁSTOLE Y SÍSTOLE (1999)
Sonido directo
Sonido directo
LOS HIJOS DEL TRUENO (1999)
Sonido directo
Sonido directo
DIARIO EN MEDELLÍN (1998)
Sonido directo
EL INVITADO ()