Programa de Inglés para la Industria Audiovisual - CINA (Colombia)

Pantalla Colombia No.: 1302
septiembre 04 - 11 / 2026

Descripción: La Comisión Fílmica Colombia abrió una convocatoria para fortalecer el nivel de inglés de profesionales activos del sector audiovisual colombiano, con formación enfocada en la comunicación profesional y la terminología especializada de la industria. El programa ofrece becas del 100 % y busca mejorar las capacidades de los participantes para trabajar con equipos internacionales, participar en coproducciones, mercados y otros escenarios de colaboración internacional.

Evento: El programa se desarrollará en modalidad virtual, con inicio de clases el 5 de octubre de 2026. La convocatoria estará abierta hasta el 11 de septiembre a las 5:00 p. m. Los resultados se publicarán el 21 de septiembre y el diagnóstico/clasificación de nivel se realizará entre el 23 y el 26 de septiembre.

Para: Personas colombianas mayores de 18 años, residentes en Colombia, que actualmente desarrollen actividades profesionales en el sector audiovisual y puedan acreditar experiencia o actividad verificable durante los últimos cinco años.

  • Ruta A – Nivel básico–intermedio (A2–B1): dirigida a quienes buscan fortalecer su inglés para comunicarse con mayor fluidez en contextos de trabajo audiovisual. Incluye habilidades de conversación, comprensión, lectura y escritura aplicadas a situaciones reales de la industria.
  • Ruta B – Nivel avanzado (B2): orientada a quienes buscan perfeccionar su comunicación profesional con equipos internacionales. Trabaja argumentación, presentación de proyectos, pitching y comunicación en rodajes, coproducciones, mercados y escenarios de colaboración internacional.
  • Requisitos de experiencia: las personas postulantes deberán demostrar participación profesional en al menos un largometraje, un cortometraje y/o una producción seriada para televisión o plataformas, con circulación nacional o internacional en festivales, mercados u otras ventanas. La convocatoria no está dirigida a estudiantes en formación inicial.
  • Certificación: al finalizar el programa, los participantes recibirán una constancia de participación y aprobación emitida por la entidad educativa aliada, de acuerdo con la ruta cursada y los resultados de la evaluación final.
Costo: Gratuito para los participantes, gracias al financiamiento de Proimágenes Colombia en el marco del Plan Nacional de Formación CINA.

Organiza: Comisión Fílmica Colombia de Proimágenes Colombia, en el marco del Plan Nacional de Formación CINA.

Dicta: Universidad Tecnológica de Pereira.

Contacto: plandeformacioncina@colfuturo.org
 


Ver más »

Más noticias

Nota Principal_Con texto.jpg

Presencia colombiana en Toronto

Del 10 al 20 de septiembre se realizará la edición 51 del Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF), en Canadá, donde Colombia participará con una delegación de 32 personas y una destacada selección de películas en su programación. Siete productores nacionales que la integran asistirán gracias a la convocatoria del Plan Integral de Promoción Internacional y representantes de siete empresas harán presencia en TIFF: The Market, por cuenta de la convocatoria de asistencia a mercados audiovisuales de la Comisión Fílmica de Colombia - CFC. Cuatro coproducciones nacionales hacen parte de la sección Centrepiece, una de TIFF Docs, y The Last Photograph de Zack Snyder, beneficiario del Certificado de Inversión Audiovisual (CINA), tendrá su estreno mundial en el evento.
Nota 1.jpg

Homenaje a 'Pacho' Bottía

Con la proyección de la versión restaurada de La boda del acordeonista, película que hace parte de la Colección Cinematográfica de Proimágenes Colombia, se rindió tributo al director colombiano.